Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Tradition und Technologie: WoodSpars fertigt den neuen Mast aus Schichtholz für La Granvillaise
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die bretonische Werft WoodSpars, ein Spezialist für maßgefertigte Holzspieren, wurde mit dem Bau des neuen Fockmastes für die berühmte Granville bisquine beauftragt, ein Projekt, das Authentizität mit modernen Techniken verbindet.
{{{sourceTextContent.description}}}
Im Frühjahr 2025 stellte sich die Werft WoodSpars in Locmariaquer in der Region Morbihan in der Bretagne einer großen Herausforderung: dem Bau des neuen Fockmastes für die "La Granvillaise", dem Nachbau einer Bisquine aus dem Jahr 1897 und einem echten Wahrzeichen des maritimen Erbes der Bucht von Mont-Saint-Michel.
Angesichts der Abnutzung des Originalmastes und der Schließung der Werft, die ihn ursprünglich gebaut hatte, wandte sich die Association des Vieux Gréements Granvillais (Vereinigung der alten Bohrinseln von Granville) an WoodSpars' Expertise. Die Vorgaben waren anspruchsvoll: Es sollte ein sehr langer Holm hergestellt werden, der der traditionellen Ästhetik treu bleibt und gleichzeitig die Anforderungen eines denkmalgeschützten Schiffes erfüllt.
Dank seines einzigartigen Know-hows bei der Konstruktion und Herstellung von großen Masten und Auslegern aus Schichtholz konnte WoodSpars dieses Meisterwerk nach Maß herstellen. Das Projekt unterstreicht die Fähigkeit des Unternehmens, moderne Laminiertechniken, die Stärke und Haltbarkeit garantieren, mit dem Respekt für traditionelle Takelage zu verbinden.
Diese erfolgreiche Zusammenarbeit, die von der Eignergemeinschaft des Bootes gelobt wurde, bestätigt die Position von WoodSpars als wichtiger Partner für die Restaurierung und den Bau traditioneller Segelboote in Frankreich und international. Das bretonische Unternehmen beweist einmal mehr, dass die Zukunft des maritimen Erbes auch auf technischer Innovation und handwerklichem Können beruht.
Lesen Sie den vollständigen Artikel auf unserer Website woodspars.com: https://www.woodspars.com/en/woodspars-boards-la-granvillaise-a-new-foremast-for-an-exceptional-old-rig/
Für weitere Informationen können Sie uns schreiben an: [email protected]