Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Schwan erweitert seine Horizonte
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Mit zwei Schwan 60s, ein Schwan 80, ein Schwan 95 und vier des neuen 115s z.Z. im Bau, das Nautor? s-Schwanyard in Jakobstad, Finnland ist zweifellos beschäftigt. Den ersten Schwan 115, der vor kurzem, startend im nächsten Monat delievered soll, wurde SuperyachtNews.com eingeladen, die Anlagen zu bereisen und über ihr wachsendes superyacht Segment herauszufinden.
{{{sourceTextContent.description}}}
? Der Markt ist gewachsen und Nautor ist mit dem Markt, während wir drastisch die Größe unserer Produkte vom Gebäude die 40-Fuss-Yachten auf über 100 Fußyachten erhöht haben gewachsen? sagt Enrico Chieffi, Vizepräsident der Nautor Gruppe. ? In Maßeinheiten ausgedrückt verkaufen wir mehr unserer großen Yachten als unsere kleineren Yachten im Augenblick, das viel sagt über, wo die Welt. geht?
In der Lage sein, allen vier Schwan 115s zu verkaufen, der auf gerade Plänen basiert, ist ein Meisterstück, dass die Firma sehr stolz auf und Marcus Jungell sind, Vertriebsleiter, glaubt, dass sie viel von den neuen Projekten erlernen. ? Größer wir gehen, mehr die Flexibilität, die wir auf einer Plattform aufbauen müssen? er erklärt. ? Mit den größeren Yachten empfangen wir Ersuchen um einen größeren Fokus auf Leistung.?
Mit den halbkundenspezifischen 60 bis 115-Fuss-Yachten als ihrem gegenwärtigen Hauptgeschäft, haben die letzten Jahre Schwan ihren, gesehen superyacht Sektor erheblich zu entwickeln. Aber die Marke? s-späteste Ansage deckte die Entscheidung auf, um zu den kleineren Booten, mit der Freigabe eines Schwans 54 zurück zu gehen.
Chieffi versichert jedoch, dass dieses nicht das Ende ihres superyacht Fortschritts bedeutet. Mit murmurings letztem Jahr eines möglichen Schwans 130 in der Anordnung, bekennt Chieffi, dass die Firma etwas sehr wichtige im hat September zu verkünden Nachrichten. ? Wir denken noch an größere Yachten als die 115? er erklärt. ? Unser Plan ist, ein neues Projekt am bevorstehenden Monaco-Yacht-Erscheinen vorzustellen.
? Schwan ist dadurch einzigartig, dass wir solch eine breite Produktmappe haben, die eine industrielle Herausforderung ist, da ein Yard normalerweise zu einer bestimmten Strecke der Yachten spezialisiert wird. Die Idee für uns ist, verschiedene Abschnitte der Firma zu haben, die den verschiedenen Sektoren eingeweiht wird, damit die Marke eine ist, aber es verschiedene industrielle Betriebe. gibt?
Der zweite Schwan 115 im Bau soll nächstes Jahr geliefert werden, der auch mit der Firma übereinstimmt? Jahrestag s-50.
