Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Plastikpartikel im Ozean können so tödlich sein, wie Plastiktaschen, Report sagt
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Mikro-Plastik? kleine Stücke Plastik oder Fasern, die als eine Bahn für das hartnäckige, Bioansammeln und giftige Substanzen auftreten können die Nahrungskette kommend? werden in zunehmendem Maße in den Ozeanen gefunden und können sein so schädlich zum Marineleben wie offensichtlicherer, größerer Rückstand, wie Plastiktaschen, entsprechend einem neuen Report.
{{{sourceTextContent.description}}}
Der Report? Quellen, Schicksale und Effekte von microplastics in der Marineumwelt - eine globale Einschätzung? ist von der gemeinsamen Gruppe der Experten auf den wissenschaftlichen Aspekten des Marineumweltschutzes (GESAMP), ein Beirat veröffentlicht worden, der dem System der Vereinten Nationen (UNO) auf den wissenschaftlichen Aspekten des Marineumweltschutzes rät.
? Während es eine Notwendigkeit an der weiteren Einschätzung des Probleme gibt, ist der Report der erste Versuch, an einer globalen Skala, die Hauptquellen zu identifizierenen, Schicksal und Effekte von microplastics im Ozean und bietet verbessertes Verständnis der Skala des Probleme an. Die Einschätzung schlägt vor, dass es ein breiteres Bewusstsein des möglichen Schadens geben muss, den microplastics in den Ozeanen verursachen könnte? besagter Dr. Stefan Micallef, Maschinenteil des Direktoren-Marine, an der Internationalen Seeschiffahrtsorganisation (IMO), der Verwaltungsdirektor von GESAMP.
? Sogar konnten kleine Partikel, wie die, die in den kosmetischen Produkten oder in den Poliermitteln verwendet wurden, Marineleben möglicherweise schädigen, wenn sie eingenommen werden. Wir müssen global arbeiten, um zu garantieren, dass Plastik oben nicht in den Ozeanen beendet? Dr. Micallef sagte.
Microplastics beziehen sich auf kleine Plastikpartikel, weniger als 5 Millimeter im Durchmesser, aber einige, die so klein sind wie 10 nanometres. Microplastics kann für bestimmte industrielle oder inländische Anwendungen zweckmäßig hergestellt werden (wie Gesichtsreiniger) oder Resultat von der Zerteilung der größeren Einzelteile, besonders wenn es Tageslicht herausgestellt wird. Microplastics sind weltweit verteilt gefunden worden? s-Ozeane, auf Küstenlinien, im Oberflächenwasser und in den Meeresgrundsedimenten, von der Arktis zur Antarktis. Sie können an den entfernten Außenstellen wie mid-ocean Drehungen, wie nah zu den Bevölkerungsschwerpunkten, zu den Verschiffenwegen und zu anderen Hauptquellen so gut ansammeln.
Die potenziellen Probleme des Mikro-plastiks in der Marineumwelt wurden zur Aufmerksamkeit von GESAMP 2010 geholt und der Einschätzungsreport ist von einer Arbeitsgruppe Experten entwickelt worden, die sich regelmäßig während letzten fünf Jahre getroffen hat.
Der Report merkt, dass, während die körperlichen Auswirkungen der größeren Sänfteeinzelteile, wie Plastiktaschen und Fischernetze, demonstriert worden sind, es viel schwieriger ist, körperliche Auswirkungen von microplastics zuzuschreiben. Nichtsdestoweniger zeigen Laborversuche an, dass sogar sehr kleine Partikel zellularen Schaden in den Säugetieren verursachen können. Microplastics sind innerhalb der Körper einer großen Vielfalt der Marineorganismen einschließlich wirbellose Tiere, Fische, Vögel und Säugetiere gefunden worden, und die Einnahme von microplastics kann einen Effekt auf die Fütterung, die Bewegung, das Wachstum und den züchtend Erfolg des Wirtsorganismus haben.
Plastik häufig enthält die Chemikalien, die während der Fertigung hinzugefügt werden und kann aufsaugen und verunreiniger wie Schädlingsbekämpfungsmittel vom umgebenden Meerwasser zu konzentrieren und dort ist auftauchender Beweis der Übertragung der Chemikalien von eingenommenem Plastik in Gewebe.
Der Report empfiehlt bessere Steuerung der Quellen des Plastikabfalls, durch das Anwenden der Grundregeln von? 3 Rs? (Verringern Sie, verwenden Sie wieder, bereiten Sie) auf und das Gesamtmanagement des Plastiks als die leistungsfähigste und kosteneffektivste Weise der Verringerung der Quantität der Plastikgegenstände und mikroplastischen der Partikel verbessernd, die im Ozean ansammeln.
Der Report warnt, dass, selbst wenn alle Freisetzungen von Plastik zur Umwelt, sofort aufzuhören waren, die Zahl von microplastics im Ozean erwartet würde, um fortzufahren, sich resultierend aus fortfahrender Zerteilung zu erhöhen.
Der Report liefert sechs Empfehlungen:
1. identifizierenen Sie die Hauptquellen und die Kategorien des Plastiks und des microplastics, die den Ozean kommen;
2. verwenden Sie Ende-vonleben Plastik als wertvolles Hilfsmittel eher als ein Abfallprodukt;
3. fördern Sie größeres Bewusstsein der Auswirkungen des Plastiks und des microplastics in der Marineumwelt;
4. schließen Sie Partikel in der nanosize Strecke in den zukünftigen Einschätzungen der Auswirkung des Plastiks im Ozean ein;
5. werten Sie die mögliche Bedeutung des Plastiks und des microplastics als Vektor für Organismen in den zukünftigen Einschätzungen aus; und
6. zukünftige Einschätzungen sollten das chemische Risiko adressieren, das durch eingenommenes microplastics tief gehender aufgeworfen wird.
GESAMP fährt fort, Wissen auf microplastics in der Marineumwelt weiter zu entwickeln.