Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Leute
{{{sourceTextContent.title}}}
Minute? s-Ruhe beobachtet vom IMO-Rechtsausschuß für Sewol Unfallopfer
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Delegierte zu IMO? s-Rechtsausschuß beobachtete eine Minute? s-Ruhe heute (28. April 2014) zum ihres Mitleids für die Opfer des tragischen Unfalles zu demonstrieren, der die Fähre Sewol am 16. April 2014 mit einbezieht.
{{{sourceTextContent.description}}}
Während seiner Öffnungsadresse zum Rechtsausschuß (der erste IMO-Ausschuss, zum sich seit der Sewol Tragödie zu treffen) IMO Generalsekretär Koji Sekimizu drückte sein aus, dass IMO vom Resultat der Unfalluntersuchung informiert sein würde, die Ursachen des Sewol Vorfalls zu finden, und insbesondere stellten alle mögliche Entdeckungen, zum der Notwendigkeit an den Verbesserungen in den Sicherheitsnormen und den Empfehlungen vorzuschlagen bereits durch IMO her, wenn die Unfalluntersuchung, die Notwendigkeit an solcher Tätigkeit auf dem internationalen Niveau aufzudecken waren.
Bezugnehmen auf die Tatsache, dass gewesen einige Unfälle hatten, die in den letzten Jahren inländische Fähren in Entwicklungsländer mit einbeziehen und, im Rahmen des technische Mitarbeit-Programms, IMO ein Sonderprojekt auf inländischer Fähresicherheit, Herr Sekimizu gegeben weiter an? Ich habe die Meinung, dass die Zeit jetzt gekommen ist, damit IMO vorwärts tritt, um Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Passagierschiffe zu verbessern, die Hunderte der Öffentlichkeit, unabhängig davon die Art ihrer Reise transportieren, ob inländisch oder international. Nur IMO kann solche Maßnahmen ergreifen.?
Vor seine Wörter kamen unmittelbar nach der Sewol Tragödie, die in der Republik Korea fast zwei Wochen stattfand, mit beträchtlichem Verlust an Menschenleben. In der unmittelbaren Folgezeit des Unfalles, schrieb Herr Sekimizu dem Botschafter der Republik Korea, um die profunde Sympathie und das Mitleid der Organisation zu den Familien, zu den Freunden und zu den Kollegen der Opfer zu übermitteln. Jetzt hat er die Mitgliedschaft gefordert, um hinter einer neuen Politikrichtung zu vereinigen, um zu helfen, ein Wiederauftreten solcher Vorfälle zukünftig zu verhindern.