Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
DAMEN UNTERZEICHNET VERTRAG MIT COTECMAR FÜR DTC HYDROGRAPHISCHES FORSCHUNGSSCHIFF
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die Gruppe Damen Shipyards Group unterzeichnete während der ExpoDefensa 2019 in Bogota einen Vertrag über die technische Zusammenarbeit (DTC) mit Cotecmar.
{{{sourceTextContent.description}}}
Im Rahmen des Vertrags wird DTC den Entwurf, das Engineering und die technische Unterstützung für den Bau eines wissenschaftlichen Meeresforschungsschiffs (Buque de Investigación Científico Marina (BICM)) bereitstellen.
Cotemcar, die zwei Werften in Cartagena betreibt, wird das hydrografische und ozeanogrpahische Forschungsschiff für DIMAR (Direccion Maritima - Seefahrtsbehörde) an ihrem Standort Mamonal bauen.
Das Schiff, das 83 m lang und 16 m breit sein wird, wird das größte und komplexeste Schiff sein, das je in Kolumbien gebaut wurde.
DIMAR wird das Schiff in kolumbianischen Gewässern, sowohl im Pazifik als auch in der Karibik, einsetzen und auch in die Antarktis fahren.
Das Schiff hat verschiedene Arten von hydrographischer Ausrüstung an Bord, darunter die gesamte Deckausrüstung, z.B. einen großen A-Rahmen auf dem Heck, und auch umfangreiche Laborkapazitäten an Bord.
Sie verfügt auch über ein Helikopter-Deck und einen Hangar, der einen Dauphin oder einen Bell 412-Hubschrauber aufnehmen kann.
Pieter Becker, der Gebietsleiter von Damen für Kolumbien, sagt: "Wir sind sehr stolz darauf, dass wir Cotecmar dabei unterstützen können, dieses Projekt zum Erfolg zu führen.
"Mit unserem bewährten Modell der Technischen Zusammenarbeit von Damen sind wir sicher, dass wir die Anforderungen von Cotecmar vor, während und nach dem Bau des Schiffes erfüllen und übertreffen können.
"Unser Ziel ist es, lange in Kolumbien zu bleiben und mehr Möglichkeiten für die gemeinsame Entwicklung und Zusammenarbeit zu erkunden"