Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Containerschiffe schließt weltweit ersten gleichzeitigen LNG-Bunkerbetrieb ab
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Containerschiffe haben ihre ersten Simultaneous Operations (SIMOPS)-Bunkerungen durchgeführt, die die gleichzeitige Bunkerung von LNG und die Durchführung von Be- und Entladevorgängen ermöglichen
{{{sourceTextContent.description}}}
Nach der Durchführung des SIMOPS-Bunkers auf seinen LNG-gesteuerten Containerschiffen Nord im Rotterdamer Hafen war das Schiff der erste Containerschiff, der SIMOPS in Europa mittels Ship-to-Ship-Bunkern durchführte.
Containerschiffe arbeiteten eng mit Shell, ihrem Bunkerlieferanten, dem Rotterdamer Hafen und dem RST-Terminal zusammen. Das Schiff erhielt rund 200 Tonnen LNG.
Containerschiffe sagten: "Diese beispiellose Leistung ebnet den Weg für dieses Verfahren auf anderen LNG-gesteuerten Schiffen, einschließlich der kürzlich gelieferten Containerschiffe Polar, dem Schwesterschiff von Containerschiffen Nord.
Containerschiffe sagten in einer Erklärung: "Dank SIMOPS kann der Aufenthalt des Schiffes im Hafen deutlich reduziert und Betriebsverzögerungen vermieden werden. Dadurch können die Laufzeiten verkürzt werden, was den Kunden der CMA CGM Gruppe eine äußerst zuverlässige und schnelle Verbindung zwischen Nordeuropa und dem Baltikum bietet."
CMA CGM wird bis 2022 20 LNG-gesteuerte Schiffe in Empfang nehmen, darunter neun 22.000-TEU-Schiffe, die ab 2020 ausgeliefert werden sollen.