Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
ARTEMIS, DAS PRODUKTEINFÜHRUNGS-AMERICA'S CUP-KATAMARAN LÄUFT
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Artemis Racing, die schwedischen Herausforderer für das 35. America's Cup, startete ihre America's Cup-Klasse in Bermuda.
{{{sourceTextContent.description}}}
Artemis Racing, die schwedischen Herausforderer für das 35. America's Cup, startete ihre Yacht der America's Cup-Klasse (ACC) an einer Zeremonie an ihrer Teambasis in Morgans Punkt, Bermuda. Das Boot war offiziell getauftes magisches Blau durch Natalia Törnqvist und wurde in das Wasser während des allerersten Males vor einer Menge von eingeladenen Gästen und des Familie Teams, Freunde, Bootserbauer, Designer, Seeleute und Ufermannschaft gesenkt.
Torbjörn Törnqvist, Geschäftsführer von Artemis Racing, war an Hand am zu errichten Ereignis, zum der harten Arbeit und der Tausenden von Stunden des Entwurfs zu sehen und, in der Produkteinführung des das ACC-Bootes des Teams zu kulminieren und sagte: „Dieses ist ein großer Tag. Es ist sehr aufregend, das Ergebnis der harten Arbeit im Entwurf, in der Technik und im Bau soviel zu sehen schließlich hier. Es glaubt, dass gut und dem Boot fabelhaft schaut.
„Wir haben diesen Punkt nach Jahren der Arbeit, alle erreicht, die mit den Regeln beginnt. Boote aller schauten die Teams, zum ungeschulten Auge, mehr oder weniger identisch, aber unter der Oberfläche gibt es viel Arbeit im Entwurf und Theorie, die sie unterscheidet und die auf Computersystemen und auf dem Wasser geprüft werden muss, so dort sind wirklich viele Tausenden Stunden, die diesbezüglich mit einbezogen werden und gelangen uns an diesen Punkt.
„Jedoch jetzt mit weniger als 100 Tagen zu gehen, sind wir auf der Zielgerade. Der Fokus geht vom Entwurf und von der Entwicklung zum Versuchen, das Boot zu segeln das Beste, das wir können und extrahiert das Maximum von ihm.
„Wir glauben, dass wir ein gutes Boot haben, aber also die anderen tun Sie. Wir haben alle, die ein Auge auf einander halten, also denken wir, die alle, wo die Stärken jedes Teams sind, aber ich wissen, dass die Schlussfolgerung bis jetzt ist, dass Sie nichts nicht voraussagen können.
“ Nahe bei sprechen Sie über magisches Blau war Artemis Racing Skipper Nathan Outteridge. „Es ist sehr aufregend und heute stellt das Boot bereit. Es ist ein Kommen der langen Zeit gewesen! Wir haben zwei Entwicklungsboote in den letzten Jahren gehabt und verschiedene Folien und Systeme geprüft, und was wir heute gestartet haben, das Ergebnis alles sind, das wir gelernt haben. Wir erhalten auf, es sehr bald zu segeln zu gehen und dann werden wir es für wirkliches in einige Monate laufen.
„Ich habe das Boot aufgepasst, in den letzten Monaten hier in Bermuda zusammen zu kommen und als diese Gestalt, als Mitglieder des findet das Segeln Teams statt, möchten Sie herein erhalten, das Boot sehen und jeder helfen, es zusammenzufügen, aber wir wissen, das nicht wirklich unser Job ist. Zu sehen, aber schließlich hat es zu uns überreicht heute und jetzt ist es unsere Drehung, zum was es zu fähig ist. Finden wir haben ein sehr aufregendes Paar von Wochen voran heraus und was dieses Boot zu wirklich fähig ist, und das ist offensichtlich sehr aufregend.
„Jetzt haben wir einige Monate, bevor wir laufen, anfangen so uns müssen dort hinausgehen und das, Boot zu drücken, herauszufinden wie schnell es, ist und es zu verbessern beginnen. Es ist kein einfacher Job ihn gerade heraus von drehen heute und von Laufen er – die Ufermannschaft und die Designer haben eine erstaunliche Arbeit erledigt, uns dieses Handwerk zu geben, aber wir sind dort werden mehr Entwicklung sein ganz bewusst, zum in die nächsten Monate zu kommen, also, eher erhalten wir ihm dort draussen, eher können uns Joblisten erstellen, um über es, zu lernen wirklich zu beginnen.“
Mit den Verpackungen jetzt weg von Artemis Racings Boot, holt das bis vier die Anzahl von America's Cup-Team ACC-Booten, die jetzt gestartet worden sind. Land Rover-STANGE, ORACLE-TEAM USA und Emirate Team New Zealand haben aller den unglaublichen vereitelnden Katamarann vorgestellt, dass sie auf Bermudas großem Ton im Mai und Juni 2017 laufen werden und nur SoftBank Team Japan und Groupama Team France lassen werden, um der Welt zu zeigen, was sie in ihrer Herausforderung laufen werden, um das 35. America's Cup zu gewinnen.