Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Karnevalsaufträge zwei mehr bei Fincantieri
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Carnival Corporation u. plc-Berichte, dass er eine Vereinbarung mit italienischem Schiffbauer Fincantieri S.p.A, zwei neue Kreuzschiffe mit den abschließenden Verträgen zu errichten unterzeichnet hat, die erwartet werden, Anfang 2017 durchgeführt zu werden.
{{{sourceTextContent.description}}}
Die zwei neuen Schiffe werden für Marken der Firma Holland America Line- und PrinzessinCruises gekennzeichnet. Mit der neuen Vereinbarung hat Carnival Corporation jetzt 19 neue Schiffe, die festgelegt werden, zwischen 2017 und 2022 geliefert zu werden.
Holland America Lines neues Schiff wird an Fincantieris Werft in Marghera, Italien, mit einer erwarteten Lieferung im Jahre 2021 errichtet, und das Schiff für Prinzessin Cruises wird bei Fincantieris Monfalcone, Italien, Werft mit einer erwarteten Lieferung im Jahre 2022 errichtet.
„Wir sind extrem erfreut, diese zwei neuen Schiffe formal anzukündigen und auf dem Erfolg und der Popularität ihrer Schwesterschiffe errichten, die bereits rund um den Globus Gäste segeln,“ sagte Arnold Donald, CEO von Carnival Corporation. „Unser Ziel ist, die Erwartungen der 11,5 Million Gäste zu übersteigen, die mit uns jedes Jahr segeln, und diese neuen Schiffe bieten mehr Gelegenheiten an, damit unsere Gäste lebenslange Feriengedächtnisse schaffen, während die Erzeugung hinzufügte Aufregung um die schnell wachsende globale Nachfrage nach Kreuzfahrtferien.“
„Unter Verwendung unseres strategischen Flottenverbesserungsplanes, neue Schiffe ist einzuführen ein wichtiger Teil unserer gemessenen Kapazitätswachstumsstrategie, die das Ersetzen von weniger leistungsfähigen Schiffen durch die neueren, größeren und leistungsfähigeren Schiffe umfasst,“ er hinzufügte.
Holland America Lines neue 99.500 Tonne, das Schiff mit 2.660 Gästen ist sein drittes Berggipfelklassenschiff und folgt dem Entwurf des neuesten und größten Schiffs der Linie, Frau Koningsdam und seinem Schwesterschiff, Nieuw Statendam, festgelegt für Lieferung im November 2018.
Befördert kennzeichnet das neue 145.000-Tonnen-Schiff Prinzessin Cruises' 3.660 Passagiere und ist sein 6. „königliches“ Klassenschiff und die erfolgreiche Entwurfsplattform, die auf königlicher Prinzessin, königliche Prinzessin und majestätische Prinzessin, das erste Schiff der Welt speziell entworfen sind für den China-Markt und festgelegt sind für Lieferung im März 2017 sowie seine Schwesterschiffe benutzt wird – zwei schon-zu-sein-genannte Schiffe im Bau durch Fincantieri legten für Lieferung im Jahre 2019 und 2020 fest.
„Dieses ist ein außerordentlicher Moment für den Kreuzfahrtsektor und es ist besonders befriedigend, damit wir in der Lage sind, alle Gelegenheiten zu ergreifen, die vom Industriewachstum kommen, auch dank unsere tief verwurzelt Partnerschaft mit Carnival Corporation,“ sagte Giuseppe Bono, CEO von Fincantieri. „Diese Schiffe basieren auf den erfolgreichen Plattformen, die für Karneval entwickelt werden. Auf der Rückseite dieser erfolgreichen Plattformen unsere der Gruppe Ziele heute, zum sein Auftragsbuch, bereits auf Rekordniveaus weiterer Zunahme, bei der Gewährleistung von Rentabilität im Kreuzfahrtsegment.“
Schiff Holland America Lines ' kombiniert klassische Stempel der Marke bei der Aufmachung mehrere der innovativen Orte, die auf Frau Koningsdam eingeführt wurden, sowie der neuen Konzepte, die auf Nieuw Statendam und zusätzliche Elemente debütieren, die zum neuen Schiff einzigartig sind.
Das neue Schiff Prinzessin Cruises kennzeichnet Ozean-Medaillon-Klasse ein persönlicheres, immersive, einfach und nahtlose Kreuzfahrterfahrung machte möglich durch angekündigtes Ozean-Medaillon Carnival Corporations vor kurzem, ein tragbares Gerät, das durch eine erst-von-sein-nette wechselwirkende Technologieplattform angetrieben wurde, Mehrwertdiensten und personifizierten Erfahrungen für Gäste ermöglichend. Das Schiff kennzeichnet auch die anderen Unterschriftenelemente, die mit der Prinzessingasterfahrung wie einer hochfliegenden zentralen Atriumnabe mit dem mehrfachen Speisen, Unterhaltung und Kleinorten synonym geworden sind; seine Unterschrift Filme unter den Sternen mit dem größten Schirm im Freien in Meer; und 81 Prozent aller Prunksäle mit Balkonen.
Holland America Lines neue 99.500 Tonne, das Schiff mit 2.660 Gästen ist sein drittes Berggipfelklassenschiff und folgt dem Entwurf des neuesten und größten Schiffs der Linie, Frau Koningsdam